てまりのハレとケ

2024年早春企画 てまりのハレとケ

 

はれてまり工房(株式会社CANマネージメント)は、2024年早春企画として、<ハレ>と<ケ>の2つの企画展を開催。
ホテル雅叙園東京で<ハレ>の企画として「はれてまり工房in百段階段」を開催すると同時に、はれてまり工房では<ケ>の企画として「全国てまり作り手展」を開催します。

 

<ハレ>

はれてまり工房in百段階段

●場所:ホテル雅叙園東京 百段階段
●期間:2024年1月20日(土)〜3月10日(日)
11:00〜18:00(最終入館17:30)
休館日なし

<ケ>

全国てまり作り手展

●場所:はれてまり工房
●期間:2024年1月27日(土)〜3月10日(日)※2月以降は土日祝のみの開催
※休館日:1月29日(月)
11:00〜17:30(最終入館17:30)

 

「てまり」は、1000年以上前から愛され、母から子へ、その孫へと伝承されながら今日まで全国各地で作り続けられてきました。


時代を超えて人々の心を豊かにし、ときには玩具として、ときにはお姫様への献上品として、ときには結納品として、お土産として、贈り物として…。
先代から受け継がれてきた技術ばかりではなく、産地の風土や作り手の人生で養われた感性が取り入れられ、さまざまな人の手によって今日も新たな作品がつくりあげられています。

 

 

はれてまり工房は、そんなてまりの作り手たちの言葉を届けることを大切にしています。

何を好んで慈しみ、何を生活のそばに置くか。それらを自ら選択することは、物が溢れる現代に生きる私たちの特権であり、必要な行動であり、豊かさです。
てまりには、ひとつひとつ丁寧に施された手の名残や、誰かのしあわせを願おうとする祈りのようなやさしさがあります。
そして、それらにまつわる作り手の物語は異なる感性や地域の風土に繋がり、まさしく今日も一針一針、後世に伝わる文化がつくりあげられ続けていることを感じられます。

 

 

今回、ホテル雅叙園東京で<ハレ>の企画として「はれてまり工房in百段階段」を開催すると同時に、はれてまり工房では<ケ>の企画として「全国てまり作り手展」を開催します。

全国各地のてまりの作り手の言葉を拾い集めながら、未来に連れていきたい愛おしい「てまり」の魅力に迫ります。

 

2024年早春企画 <ハレ>

はれてまり工房in百段階段

2024年1月20日(土)〜3月10日(日)休館日なし 11:00〜18:00(最終入館17:30)
ホテル雅叙園東京 百段階段

 

ホテル雅叙園東京 百段階段「千年雛めぐり〜平安から現代へ受け継ぐ想い〜」内で、頂上の間にてまりの空間をつくりだします。

「千年雛めぐり〜平安から現代へ受け継ぐ想い〜」
●開催場所:ホテル雅叙園東京 百段階段(東京都目黒区下目黒1-8-1)
「千年雛めぐり〜平安から現代へ受け継ぐ想い〜」 頂上の間
●開催期間:2024年1月20日(土)~3月10日(日)  休館日なし 11:00〜18:00(最終入館 17:30)
●入館料:詳細ページに記載
●SNSハッシュタグ: #はれてまり工房in百段階段

ー 「千年雛めぐり〜平安から現代へ受け継ぐ想い〜」- ホテル雅叙園東京公式ホームページ

てまりの自由性や可能性を表す、はれてまり工房の象徴的な無数の「てまりインスタレーション」。
受け継がれてきた雛祭りの晴れやかさを大切にしながら、軽やかに舞う最新のインスタレーションで
春の芽吹きを表現し、
時間を忘れて没入できるようなてまりの世界観を表現します。

全国各地の作り手たちによる美しく繊細な作品たちを、頂上の間の建築美や「千年雛めぐり」のテーマに合わせプロデュース。
古今東西から集まった見事なてまりをたっぷりとご覧ください。

CREDIT

– ご依頼主 :ホテル雅叙園東京
– 実施場所:ホテル雅叙園東京 東京都指定有形文化財「百段階段」
– 実施内容:「千年雛めぐり〜平安から現代へ受け継ぐ想い〜」頂上の間 てまり展示
– 全体構想・製作:はれてまり工房 佐藤裕佳、船山紘子
– 作家・作品:
  本荘ごてんまり(秋田)、今村愛子 御殿まり(山形)、鶴岡御殿まり つくり手 れいか(山形)、只見の手毬 ちよの会(福島)、加賀てまり 毬屋(石川)、愛知川びん細工手まり(滋賀)、松山姫てまり 姫万織(愛媛)、柳川伝承まり・さげもん研究会(福岡)、日田てまり工房(大分)、with temari balls(佐賀)、琉球手まり(沖縄)、日本てまりの会(全国)、はれてまり工房(東京)
–  Special Thanks: ㈱マーヤ

2024年早春企画 <ケ>

全国てまり作り手展

2024年1月27日(土)〜3月10日(日)
※1月は平日も開催(1/29は休館)、2月以降は土日祝の限定開催
11:00〜17:30(最終入場17:00) 
はれてまり工房

美しいてまりをひとつひとつ生み出す 作り手たちにスポットをあて、そのストーリーにより深く迫ります。

●開催場所:はれてまり工房 2階 (東京都足立区千住東2-5-14)
●開催期間:2024年1月27日(土)~3月10日(日)  ※1月は平日も開催(1/29は休館日)、2月以降は土日祝のみの開催
●時間:11:00〜17:30(最終入場17:00)
●入館料:一般¥1,000  (ワンドリンク料 込)、一般ランチ付¥1,500、小学生以下¥500(ワンドリンク付)
●SNSハッシュタグ: #全国てまり作り手展

美しい手仕事の裏側には「作り手」がいます。
「てまりを未来に連れていく」をテーマに掲げるはれてまり工房は、てまり文化の継承を目指し、自社ブランドの”はれてまり”を生み出しながらも全国のてまりをご紹介し続けてまいりました。
本企画では各地を回りながらインタビューなどを重ね、作り手1人1人の人生や作り手の人柄にスポットを当てることで、てまりの真髄を紐解きます。

ホテル雅叙園東京で開催する「はれてまり工房in百段階段」では、美しいてまりたちをそのままご覧いただきます。
全国てまり作り手展では、それらの作品に秘められた意味や願いをたっぷりとご紹介。
全国から集まった作り手の想いによって完成した空間に想いを馳せながら、
見て、感じて、心に残る はれてまり工房ならではの時間をぜひご体感ください。

CREDIT

– 実施場所:はれてまり工房
– 実施内容:全国のてまりの展示、作り手の紹介
– 全体構想・製作:はれてまり工房 佐藤裕佳、船山紘子
– 作家・作品:
  本荘ごてんまり(秋田)、今村愛子 御殿まり(山形)、鶴岡御殿まり つくり手 れいか(山形)、只見の手毬 ちよの会(福島)、加賀てまり 毬屋(石川)、愛知川びん細工手まり(滋賀)、松山姫てまり 姫万織(愛媛)、柳川伝承まり・さげもん研究会(福岡)、日田てまり工房(大分)、with temari balls(佐賀)、琉球手まり(沖縄)、日本てまりの会(全国)、はれてまり工房(東京)
–  Special Thanks: ㈱マーヤ

 

<ハレ>

はれてまり工房in百段階段

●場所:ホテル雅叙園東京 百段階段
●期間:2024年1月20日(土)〜3月10日(日)
11:00〜18:00(最終入館17:30)
休館日なし

<ケ>

全国てまり作り手展

●場所:はれてまり工房
●期間:2024年1月27日(土)〜3月10日(日)
※2月以降は土日祝のみ開催、1/29は休館
11:00〜17:30(最終入館17:30)

Copyright © はれてまり工房 All Rights Reserved.